CD / winyl, Sepulchral Productions, EP 2019
(English translation below)
(English translation below)
Sceny z Quebec nie trzeba przedstawiać chyba nikomu, kto choć trochę siedzi w podziemiu. Co prawda część ludzi zarzuca zespołom niemal identyczne brzmienie i muzykę, podczas gdy z obozu oponentów dochodzą głosy o wyjątkowym i unikalnym stylu muzycznym - ja mam to szczerze w dupie. Tworzenie gównoburzy dla pustego poklasku i wykłócanie się o rację, nie leży w kręgu moich zainteresowań. DÉLÉTÈRE to horda, która zaraz obok takich nazw jak Forteresse czy Monarque, stanowi o potędze tamtejszej sceny. Od czasów gdy przy okazji debiutu wspomnianego Forteresse poznałem zalążki sceny z Quebec, tak po dziś dzień chylę czoła przed dokonaniami tych hord. A teraz do rzeczy - poniżej słów kilka na temat ostatniej produkcji Kanadyjczyków.
EPka "Theovorator: Babelis Testamentum" z 2019 roku to na chwile obecną ostatnie dokonanie hordy. Otrzymujemy tu trzy utwory o dość rozbudowanych strukturach aranżacyjnych sprawiające, że można tego materiału słuchać non stop. Sam się łapię na bezwiednym wciskaniu po raz kolejny przycisku 'play' oraz na tym jak wielkie wrażenie wywiera na mnie ta muzyka. Black Metal w wykonaniu DÉLÉTÈRE to olbrzymia dawka melodyki połączonej z agresją i podniosłymi fragmentami utworów. Przede wszystkim, atmosfera wykreowana przez Kanadyjczyków jest silnie nacechowana emocjami, a dominującą jak dla mnie jest pewna tęsknota połączona z romantyczną wręcz melancholią. Dodać należy, że sączący się powoli mistycyzm również dodaje pewnej specyfiki do dźwięków, które uwalniają się z tej płyty. Wpływ mają na to genialne wokale, czyste i podniosłe przy towarzyszących im klawiszach, na wpół szeptane / mówione frazy oraz krzyczący głos nie z rzadka zahaczający o tony niemalże desperacji. Aranże gitar skupiają się wokół tremolo i akordów, a ich częsty podział na gitarę w tle i gitarę prowadzącą, powodują, że EPka jest nader ciekawym doznaniem soniczym. Szybkości panujące na "Theovorator: Babelis Testamentum" to pełne spektrum, a z drugiej strony nie ma tu miejsca na kombinacje i niedopowiedzenia. Black Metal spod ręki DÉLÉTÈRE to treściwy i konkretny cios. Może i nieco wysublimowany, ale nadal cholerny cios. Polecam!
(English version)
Scenes from Quebec don't need to be presented to anyone who is sitting in the underground for a while. Admittedly, some people accuse the bands of almost identical sound and music, while voices with a distinctive and unique musical style come from the opponents' camp - I honestly don't give a shit about it. Creating shitstorm for empty applause and arguing for the right is not my area of interest. DÉLÉTÈRE is a horde that, next to names like Forteresse and Monarque, determines the power of the scene there. Since the debut of the aforementioned Forteresse, I have been acquainted with the seeds of the scene from Quebec, and I still bow down to the achievements of these hordes. And now to the point - below a few words about the last Canadian production.
The EP "Theovorator: Babelis Testamentum" from 2019 is at this moment the last achievement of the horde. We get here three songs with quite extensive arrangement structures making it possible to listen to this material non-stop. I catch myself on unconscious pressing the 'play' button once again and on how much impression this music makes on me. Black Metal performed by DÉLÉTÈRE is a huge dose of melodics combined with aggression and sophisticated pieces of music. First of all, the atmosphere created by the Canadians is strongly emotional, and the dominant for me is a certain longing combined with romantic melancholy. It should be added that the slowly flowing mysticism also adds some specificity to the sounds that are released from this album. It is caused by brilliant vocals, clear and sublime with accompanying keys, half-whispered / spoken phrases and the screaming voice not infrequently desperate for tones of almost desperation. Guitar arrangements are focused around tremolo and chords, and their frequent separation into background and lead guitar makes the EP a very interesting sonic experience. The speeds on "Theovorator: Babelis Testamentum" are full spectrum, and on the other hand there is no room for combinations and understatements. Black Metal at DÉLÉTÈRE's fingertips is a concise and concrete blow. A bit sublime, maybe, but still a damn blow. I recommend it!
Lista utworów:
1Theovoratoris Aduentus
2.Babel Insanifusor
3.Milites Pestilentiae III - Babylonia Magnissima
1Theovoratoris Aduentus
2.Babel Insanifusor
3.Milites Pestilentiae III - Babylonia Magnissima
Linki do wydawcy:
http://www.sepulchralproductions.com/
https://sepulchralproductions.bandcamp.com/music
https://www.facebook.com/sepulchral.prods
http://www.sepulchralproductions.com/
https://sepulchralproductions.bandcamp.com/music
https://www.facebook.com/sepulchral.prods
Autor: W.